TOPIC : RAIN

1. driving/ torrential / pouring/ heavy : mưa to gió lớn
=> rain tears : khóc như mưa ^^

2. to be as right as rain: hồi phục lại, cảm thấy khá lên, hồi phục sức khoẻ
= to be on the road to recovery 
= to be on the mend
= be ups and abouts

3. come rain or shine = come what may: dù bất cứ điều gì xảy ra đi nữa, dù nắng hay mưa
Ex : Come rain or shine, I still love you 

4. after rain comes fair weather/sunshine : sau cơn mưa trời lại sáng

5. get out of the rain : tránh những điều khiến mình khó chiuej

6. as right as rain : mọi thứ rồi sẽ ổn, đâu vào đó cả